Ondertussen ben ik al weer een volle week in ons landje en begin ik het hier weer wat gewoon te worden. De drie maanden in Szeged zijn echt voorbij gevlogen! Vooral die laatste maand dan, die was echt voorbij voor ik het wist!

Ik zal even een samenvattend tekstje typen over de stage, verdeeld in 3 topics: stagetaken, eten en feestjes.

De stagetaken zijn -in principe- het belangrijkste deel van de internationale stage. Ik mag me zeer gelukkig prijzen dat ik een stageplaats had waar de stagetaken ontzettend boeiend en afwisselend waren en dat ik heel wat feedback en ondersteuning kreeg van de stagebegeleider (in tegenstelling tot sommige klasmakkers). Ik heb een marktonderzoek gedaan, een whitepaper geschreven, software geprogrammeerd, basis fundraising voor DrupalCon, nieuwe projecten ontwikkeld, een website ontwikkeld en een cursus geschreven over een statistisch programma.

Kristof was zeer tevreden over mijn werk en uiteraard zal dit zich vertalen in goede punten.

Over het eten heb ik -ook hier in België- al veel reacties gekregen. Ik zie ook wel dat die foto’s van het eten -zeker de eerste weken- er echt niet uitzien, maar honger heb ik zeker niet moeten lijden! Om niet te zeggen dat het eten echt geweldig was! Nuja, af en toe valt het is een beetje tegen, maar tis ook dat je nooit echt weet wat je besteld. Ik heb maar 2 of 3 middagmalen kunnen zeggen “Dit is echt slecht”. Op een periode van 90 dagen is dit toch een vrij goed gemiddelde..

Over de feestjes kan ik zeer kort zijn: geweldig! Vooral de donderdagen vond ik zeer interressant, omdat ik dan de mogelijkheid had om contacten te leggen met studenten van over heel de wereld!

Ik kan niet anders dan iedereen aanraden om ook stage te lopen in het buitenland en adviseren om te kiezen voor een niet voor-de-hand-liggend land. En daarmee bedoel ik dus: blijf weg uit de bekendste landen zoals Frankrijk, Spanje, Engeland, Italië.. maar durf kiezen voor iets onbekends. Hongarije bijvoorbeeld! Maar ook Estland, Letland, Litouwen, Denemarken, Polen etc!

Mijn buitenlands avontuur is misschien afgelopen, maar daarom sterft mijn blog niet uit! Ik zal proberen om regelmatig (niet elke dag..) een postje te doen over mijn leven als student/toerist/werkmens te posten!

Visonlatasra!

Dag 72 alweer, voor diegenen die mij erg missen: nog 19 dagen en ik ben terug, maar voor mij betekent dat nog 19 dagen genieten! En we beginnen er morgen volop mee, want morgen is er sportdag van de universiteit van Szeged en wij doen mee! Alvast een woordje van dank voor onze zeer sympathieke werkgever: **Klik**

Hopelijk morgen, anders zeker donderdag een uitgebreid verslag hierover!

Voor de rest nie al te veel spannends gebeurd vandaag: al mijn projecten verzameld, een samenvatting gemaakt van wat ik allemaal gedaan heb, waar ik mee bezig ben en wat ik nog moet doen.. En een one-on-one evaluatie gehad. Ik heb weer werk voor de komende dagen!

Zaterdag is hier trouwens een werkdag deze week. Zo compenseren ze de brugdag op 2 mei.. Dus tzal maar een kort weekendje worden.. gelukkig is het daarachter maar een korte week.. en dan is het weeral de laatste stageweek! Tgaat vooruit!

Toedels!

Status DHL: Bij de DHL vestiging gearriveerd in Singapore - Hub/Luchthaven - Singapore

Ik ben even terug in te tijd geweest om te weten welke dag we vandaag zijn en volgens mijn geweldige berekeningen zijn we vandaag dag nr. 57 in Szeged. Voor de volledigheid de berekening: We zijn hier toegekomen op zo 10 februari 2008 en beginnen onze dagtelling op maandag 11 februari. 8 weken * 7 dagen = 56 dagen. + 1 dag (vandaag, maandag) = Dag 57!

Maandag is weer werkendag, maar gelukkig ben ik goed uitgeslapen op zaterdag en zondag-ochtend (en ‘t was nodig!). Gisterenavond zijn we nog gaan eten bij “dieje me zijn strikske”. Zoals elke keer was het weer zeer lekker!

Voor de rest is er dit weekend niet al te veel gebeurd: lang slapen, eindwerk afwerken om de eerste deadline te halen, computertje nog is deftig in orde brengen enzo..

Kzal mijn werk maar is hetvatten..

Toedels

Gisteren dag 53, vandaag dag 54, ofzo, want de tel is eigenlijk moeilijk bij te houden.. Laat ons het dus vandaag op dag 54 houden..

Zsófi verjaarde gisteren en er was een klein feestje gepland in het Afika Kafé. Ikke daar naartoe (der moest toch iemand de Belgen vertegenwoordigen..) Het begon met een gezellige drink en babbel. Na een tijdje deelde Zsófi schuimwijn uit om een toast uit te brengen. Het moet gezegd worden, veel slechtere schuimwijn heb ik nog niet gedronken! Zelfs samson-bubbels zijn van betere kwaliteit, ma kom, tis de geste da telt he. We kregen ook allemaal een stukje taart en er werd gezongen. (In het engels: Happt Beurzzday to you, echt lachen me die Hongaarse klanken).

Rond de dagwisseling trokken we in groep naar de Szote-klub, maar daar controleren ze nog al streng, en er waren 2 grietjes bij die nog geen 18 waren. Dan maar naar de Jaté Klub. Kwas eigenlijk moe, maar toch laten overhalen om mee te gaan en ‘t was de moeite!

Het was iets vroeger dan gisteren dat ik in mijn bedje kroop, maar 2 dagen na elkaar is toch hard hoor Zeker als ge op vrijdag nog een hele dag moet werken.. Volgende week donderdag: Erasmus @ Jate, zaterdag: Aiesec portugese verwelkomingsparty + Szote.

Groeten,

Een vermoeide Wim

Ja hoor, opmerkzame lezertjes, deze titel heb ik al eens gebruikt voor een blogbericht. Toen was het omdat ik niet wist wat te gebruiken als titel, maar deze keer is het wel van toepassing op de dag (gisteren, vandaag is dag 53, maar dat komt straks).

De dag begon in het pensionnetje van Oma en Opa. Zij moesten om 10u hun kamer verlaten en plaatsten hun bagage in den buro. We stapten op de tram richting centrum. Opa moest eerst nog wat paprikapoeder kopen, maar als dat gebeurd was, trokken we naar het Corso Café voor een drankje. Daarna nuttigden we een maaltijd in den Hid en trokken we terug naar het Corso Café voor een afsluitende chocomelk.

Rond 2 uur weer naar het pensionnetje, bagage gaan halen en richting station. Ik heb dan de valiezen op de trein gezet, en heb afscheid genomen van Oma en Opa, die het hier voor 2 weken wel naar hun zin gehad hebben. Dat was “beweging 1″.

Ik dan maar naar ons appartementje, alwaar ik serieus gevloekt heb: sapperloot, sapristie, potvolkoffie! De koeler van mijne lapop had het fataal begeven. De processortemperatuur steeg al snel tot 85-90°C wat niet echt gezond is voor een laptop.. Op internet naar een wisselstuk gezocht en gevonden, maar dat zal er pas in België ingaan, want: na enkele uren gesukkel met een veel te warme laptop, ben ik de koeler gaan bestuderen.. blijkt er een klein barstje te zijn in de houder van mijn ventilatortje.. Ik dacht: alst toch fataal kapot is, kan ik het maar proberen te maken, slechter kan toch nie! Dus ikke met een keukenmes en een aansteker wat liggen foefelen en .. VICTORY! De koeler draait weer vlotter dan de voorbije 2 maanden. Tot hier “beweging 2″

Na het avondmaal trok ik naar Dugonics Ter, waar ik een afspraak had met Peter (en andere hongaarse studenten) om naar de Erasmus-meeting te gaan in de Jaté klub! De erasmus-meeting staat elke week in het teken van een bepaald land en deze week was het Turkije.. Een beetje turkse muziek en wat gebuikdans met traditionele muziek (live gebracht!)

Dat duurde zo’n 3 uurtjes, waarna de klub de deuren opende voor het grote publiek.. De Jaté-klub heeft 2 zaaltjes met verschillende muziek, 3 bars en een plaats waar ge gewoon rustig kunt zitten drinken.. Ik heb wat contacten onderhouden met studenten van heel de wereld.. Uit Hongarije (uiteraard), China, Indonesie, USA, Duitsland, Roemenië, Turkije, Griekenland..

En dan komt nu de “Stomste Stoot” van de stage! In een zaaltje was er een privé feestje bezig waar duits gesproken werd en iedereen was verkleed in een monster.. Peter vroeg in het Engels aan een van die studenten “in welk monster ben jij verkleed?” Zij verstond het niet, dus vroeg Peter mij om het te vertalen naar het Duits, zo gezegd zo gezegd! Ik vertaal da en graak me da meiske aan de klap. Ik vraag: komt iedereen daar uit Duitsland? En zij antwoord: “nee, wij zijn hongaarse studenten van de taalfaculteit die allemaal Duits leren”. Dus ik heb van het Engels naar het Duits vertaald tussen 2 Hongaren! Begrijpen wie begrijpen kan!

De postbode was bezig aan zijn ronde, het werd stilaan licht en hier en daar waren er al mensen wakker om naar hun werk te trekken toen ik in mijn bedje kroop..

Een bewogen dag, met ups and downs, maar met een geweldig slot..

Dag 51. De sterke wiskundigen onder ons kunnen hiervan afleiden dat mijn Hongaarse stage binnen 40 dagen afgerond zal zijn! Aleh, het is hier zeker niet slecht: het is nog steeds zonnig buiten, het eten is Hongaars, maar lekker enz..

Vandaag verwelkomen we ook mama en papa Bosmans, samen met Gert’s vriendin. Zij komen een weekje kijken hoe zoonlief het hier stelt. Morgen nemen we dan weer afscheid van Oma en Opa (van mezelf). Zij gaan na 2 weken Szeged weer naar huis, hopelijk laten ze het goed weer hier.

Morgen heb ik trouwens een Erasmus-meeting! Een meeting met allerlei internationale studenten.. Misschien kom ik er nog: wat Belgen of Hollanders tegen.. ge weet maar nooit! Gelukkig heb ik een vrije dag morgen, zo kan ik zeer uitgerust er naartoe, zodat het vrijdag iets makkelijker is om op te staan.

Dan een kleine tip voor de filmquote van gisteren: Jan Decleir (en nee, hij zegt het zelf nie..)

Kwisvraag van vandaag: Hoeveel rode eieren hangen er hier in de living omhoog.. Enkel antwoorden in comments worden aanvaard.

Bye!

Bij Jommeke is nummer 100 pas getiteld “Het Jubilee”, maar vermits ik hier maar 91 dagen in Hongarije ben, is het onmogelijk om deze titel pas op de honderdste dag te gebruiken. Vandaag dus dag 50 in Szeged, Hungary!

Gistern een vrije dag, dus was het vandaag weer extra moeilijk om weer aan het werk te graken.. maar na enige wakkerwordperiode ben ik er dan toch maar volle petrol ingevlogen. Een 30-tal websites checken op design-elements, enkele projecten int kort uitwerken en geweldig hard zitten nadenken over het hoe-uit-te-werken van deze projecten. Mensen die trouwens willen helpen: ik ben op zoek naar High-End websites (voorbeelden zijn: Coca-Cola, Microsoft, Adobe, Nike) Websites die toonaangevend zijn op het internet. Alle hulp is steeds welkom!

Deze middag weer op de vertrouwde plek gaan eten. Vreemd da onze vaste serveuze er niet was.. maar het eten smaakte daarom niet minder lekker..

Ik heb trouwens een geweldige foto-dump gedaan (niet minder dan 40 foto’s!) op onze fotowebsite. (You know your way!)

Nu de oplossing van de kwisvraag over de film die ik gezien heb: inderdaad, Inge, Buitenspel is het juiste antwoord! Op het einde van de week krijgen alle winnaars te horen wat hun prijs zal zijn, want vandaag is er weer een filmquote (en we blijven vlaams):

“Een verdachte beweging van Vladimir Krapulovich en knip khebem”

Toedeloe!

Het is nu wel al veel te lang geleden dat ik hier nog eens iets gepost heb, en daar zal ik nu eens werk van maken. Aleh, ik was het daarnet al van plan, maar wegens een storing bij Prioweb werden mijn goede voornemens al meteen op de lange baan geschoven..

Dan maar eens overlopen wat er in tussentijd allemaal gebeurd is.. en dat is heel wat!

Vrijdag was het nog gewone werkdag bij Pronovix, alwaar ik mijn projectjes afwerkte en mezelf klaarmaakte voor de one-on-one evaluatie met Kristof. Ik vermoed wel dat hij tevreden is met het werk dat ik tot nu toe al geleverd heb en hij heeft alvast nog een aantal mooie projecten klaar staan!

Zaterdag ben ik met Opa en Oma naar het Szeged/Pick Salami en Paprikamuseum geweest! (Fotos volgen op de fotowebsite). Ne keer tof om te doen, en de moeite waard! Dezelfde zaterdag nog een beetje de toerist uitgehangen, wat foto’s genomen en ook een terrasje meegepikt. Oh ja, voor de mensen in België: een terrasje meepikken gebeurt dus bij GOED WEER, iets waar ze in België de laatste tijd niet veel meer van horen, maar wij hebben allesinds geen last van grauw en regenachtig weer!

Over het eten heb ik zeker niet te klagen gehad dit weekend. Op zaterdag naar hetzelfde restaurant als op paasmaandag: lekker! En op zondag nog is op bezoek bij de mannen me hun strikske: geweldig weeral! Vooral den dessert, lekker en zeker niet duur! (Vergeten te rekenen, dus van de verniet!)

Maandag (vandaag dus) had ik een vrije dag gekregen/genomen op het werk. Ik met Opa en Oma de watertoren gaan bezoeken, wat dat is zowat het enige dat die twee hier nog niet gezien hadden. (Die kennen Szeged al beter als wij) En ook eens de brug overgestoken op zoek naar echte Szeged Fish Goulash.. Maar aan de overkant van de brug nix gevonden.

Gelukkig was er aan onze kant van de brug wel een visrestaurant waar ze hele goeie visgoulash hadden (van horen zeggen, want ik heb het nie voor vis en heb dus maar gebarbecuede varkensmignonetten gegeten met gebakken patatjes, wat ook heerlijk was), dus Opa en Oma weer content!

Omdat het weer weer zo prachtig was (zie den blauwe lucht op den thumb), een terrasje gaan doen met een frisse Ice Tea, en enkele momenten later een Ijs/Fruit coupe gaan eten op Klaustal Tèr. Met het gezichtje in de zon een ijsje eten, wat kan het leven toch mooi zijn he!

Ik hoop dat jullie nu terug een beetje up-to-date zijn.. morgen zal ik proberen de foto’s op de fotowebsite te krijgen, moesten er daarover nog vragen zijn, kunnen jullie mij altijd contacteren op de gekende manieren.

Doedeliedoe!

(Nog ene quote uit ne film dak juist gezien heb: “Héé, voor de match nie poepen he!”)
=> Wedstrijd: diegene die het eerst in een comment de juiste film kan zeggen waaruit deze quote komt, krijgt een speciaal presentje van m’n eigen zelve!

–Ik had dit bericht gisteren al klaargemaakt, maar blijkbaar niet op de juiste manier gepubliceerd–

Ik heb deze middag mijn zusje, mijn papa, mijn broertje, Dieter en Lesley gezien op de webcam te folgarida. Foto in bijlage is het (crappy kwaliteit) bewijs ervan. Little brother is watching you! Kheb ook effe Pieter gebeld en hij vond het wel tijd om een terrasje te doen, maar ik denk nie dattem doorhad da ik aan het bellen was..

Hier is het nog allemaal okidoki..
Weer: zonnig, tot 15 graden, zonnige vooruitzichten
Werk: te doen, projectje ontwikkelen voor Franse stagiare, Drupal in Central Europe en StatistikLabor..
Eten: Weer enkele dagen goed eten gehad, en de menu voor komende dagen vertaald.. int Hongaars is da toch allemaal lekkerder ze, dan weet ge nie direct wa ge aan het eten zijt..

Visonlatasra!

Wim

Gisteren was het paasmaandag, dus heb ik mezelf een blogvrije dag gegeven..

Eigenlijk gebeurt er niet zo veel op een paasmaandag.. Naar het schijnt hebben ze hier wel vreemde tradities: als ge op paasmaandag een jonge vrouw (die ge kent) besprenkelt met water, krijgt ge van haar (int beste geval) een rood ei.. (int slechtste geval een rode kaak)..

Nuja, voor mij is er niet al te veel gebeurd: gaan eten met opa en oma in een restaurant waar we nog niet geweest waren, met échte hongaarse keuken (zo staat het toch int engels en int frans buiten op de gevel). En we hadden weer een goede keuze gemaakt!

Nu zit ik weer op mijn stageplaats, hard te werken, aleh, nu ben ik een blogbericht aan het schrijven, maar ik ben wel van plan sebiet hard te werken..

Meer is er niet echt te zeggen.

Voor de lezers in België: veel sneeuwplezier, en rijdt voorzichtig!